Kattin Kayyil Lyrics from the Malayalam film Kla Kla Klee Klee Nazriya Thirinjunookki. Kattin Kayyil song track sung by Sithara Krishnakumar and Prasanth Mohan M P, lyrics penned by K M Harinarayan, and music arranged by Prasanth Mohan M P. Here are the Kaatin Kayyil song lyrics in Malayalam and English with translation and meaning.
| Song Title: | Kattin Kayyil |
|---|---|
| Movie: | Kla Kla Klee Klee Nazriya Thirinjunookki(2026) |
| Language: | MALAYALAM |
| Singers: | Sithara Krishnakumar and Prasanth Mohan M P |
| Lyrics by: | K M Harinarayan |
| Music by: | Prasanth Mohan M P |
| Song Released: | 28 Jan. 2026 |
| Audio Label: | 123Musix |
Kattin Kayyil Lyrics in Malayalam
കാറ്റിൻ കയ്യിൽ താലോലമായ് ആടാം
പുല്ലാംകുഴൽ പാട്ടുമായി ആടിപ്പാടിടാം
കാടും മേടും കരകവിയണൊരാറും
പറകൊട്ടും, തുടി കൊട്ടും, ശിങ്കാരിമേളം
ചെണ്ടമേളം, നാദസ്വരവും
ചാടിത്തുള്ളാനായ് ബാൻ്റ് മേളം
തീരം തേടി നീങ്ങും ഓളം
കൂടെ കൂട്ടാതെ പോയില്ലേ നീ
ആമ്പൽ പൂക്കണ നേരം വന്നേ കൂടെ കൂട്ടാം ചങ്ങായീ
രാക്കിളി പാടണ കുളിരണിയണ രാവിൽ
തീക്കനൽ ചൂടിൽ നൃത്തമാടിടാം
രാവിൻ്റെ കൂട്ടിനായ് മിന്നാമിന്നി മിന്നണ്
താളം കൊട്ടി ആട്ടം ആടി കൂടെ ചേർന്നിടാം
(താനന നാനീ തന്ന നന്നാ നാനി
താനനാ നാനീ തന്ന നന്നാനാ
താനന നാനീ തന്ന നന്നാ നാനി
തന്നാനന്നാ തന്നാനന്നാ തന്നാനന്നാ നാ)
ക്ലാക്ലാ ക്ലീക്ലീ ഈണം മൂളി
പൂനിലാവത്തെ രാപ്പാടികൾ
നീലമേഘം നടനമാടി
കണ്ണു ചിമ്മാതെ പൊന്നമ്പിളി
പൂമരം പൂക്കണ നേരമായി
ചാമരം വീശുവാൻ കാറ്റുവന്നു
മണ്ണിലും വിണ്ണിലും ആഘോഷമായ്
കൂട്ടരേ കൂടെ വരൂ…
രാക്കിളി പാടണ കുളിരണിയണ രാവിൽ
തീക്കനൽ ചൂടിൽ നൃത്തമാടിടാം
രാവിൻ്റെ കൂട്ടിനായ് മിന്നാമിന്നി മിന്നണ്
താളം കൊട്ടി ആട്ടം ആടി കൂടെ ചേർന്നിടാം
കാറ്റിൻ കയ്യിൽ താലോലമായ് ആടാം
പുല്ലാംകുഴൽ പാട്ടുമായി ആടിപ്പാടിടാം
കാടും മേടും കരകവിയണൊരാറും
പറകൊട്ടും, തുടി കൊട്ടും, ശിങ്കാരിമേളം
ചെണ്ടമേളം, നാദസ്വരവും
ചാടിത്തുള്ളാനായ് ബാൻ്റ് മേളം
തീരം തേടി നീങ്ങും ഓളം
കൂടെ കൂട്ടാതെ പോയില്ലേ നീ
ആമ്പൽ പൂക്കണ നേരം വന്നേ കൂടെ കൂട്ടാം ചങ്ങായീ
രാക്കിളി പാടണ കുളിരണിയണ രാവിൽ
തീക്കനൽ ചൂടിൽ നൃത്തമാടിടാം
രാവിൻ്റെ കൂട്ടിനായ് മിന്നാമിന്നി മിന്നണ്
താളം കൊട്ടി ആട്ടം ആടി കൂടെ ചേർന്നിടാം
രാക്കിളി പാടണ കുളിരണിയണ രാവിൽ
തീക്കനൽ ചൂടിൽ നൃത്തമാടിടാം
രാവിൻ്റെ കൂട്ടിനായ് മിന്നാമിന്നി മിന്നണ്
താളം കൊട്ടി ആട്ടം ആടി കൂടെ ചേർന്നിടാം
(താനന നാനീ തന്ന നന്നാ നാനി
താനനാ നാനീ തന്ന നന്നാനാ
താനന നാനീ തന്ന നന്നാ നാനി
തന്നാനന്നാ തന്നാനന്നാ തന്നാനന്നാ നാ.)
Kattin Kayyil Lyrics in English
Kaatin kayyil thaalolamaay aadaam
Pullaamkuzhal paattumaayi aadippaadidaam
Kaadum medum karakaviyanoraarum
Parakottum, thudi kottum, shinkaarimelam
Chendamellam, naadaswaravum
Chaadithullaanay baand melam
Theeram thedi neengum olam
Koode koottaathe poyille nee
Aambal pookkana neram vanne koode koottaam changaayee
Raakkili paadana kuliraniyana raavil
Theekkanal choodil nruthamaadidaam
Raavinte koottinaay minnaaminni minnann
Thaalam kotti aattam aadi koode chernnidaam
(Thaanana naanee thanna nannaa naani
Thaananaa naanee thanna nannaanaa
Thaanana naanee thanna nannaa naani
Thannaanannaa thannaanannaa thannaanannaa naa)
Klaa klaa klee klee eenam mooli
Poonilaavathe raappaadikal
Neelamegham nadanamaadi
Kannu chimmathe ponnambili
Poomaram pookkana neramaayi
Chaamaram veeshuaan kaattuvannu
Mannilum vinnilum aaghoshamaay
Koottare koode varoo…
Raakkili paadana kuliraniyana raavil
Theekkanal choodil nruthamaadidaam
Raavinte koottinaay minnaaminni minnann
Thaalam kotti aattam aadi koode chernnidaam
Kaatin kayyil thaalolamaay aadaam
Pullaamkuzhal paattumaayi aadippaadidaam
Kaadum medum karakaviyanoraarum
Parakottum, thudi kottum, shinkaarimelam
Chendamellam, naadaswaravum
Chaadithullaanay baand melam
Theeram thedi neengum olam
Koode koottaathe poyille nee
Aambal pookkana neram vanne koode koottaam changaayee
Raakkili paadana kuliraniyana raavil
Theekkanal choodil nruthamaadidaam
Raavinte koottinaay minnaaminni minnann
Thaalam kotti aattam aadi koode chernnidaam
Raakkili paadana kuliraniyana raavil
Theekkanal choodil nruthamaadidaam
Raavinte koottinaay minnaaminni minnann
Thaalam kotti aattam aadi koode chernnidaam
(Thaanana naanee thanna nannaa naani
Thaananaa naanee thanna nannaanaa
Thaanana naanee thanna nannaa naani
Thannaanannaa thannaanannaa thannaanannaa naa.)
Kattin Kayyil Song Lyrics Translation, Meaning
Kaatin kayyil thaalolamaay aadaam
Pullaamkuzhal paattumaayi aadippaadidaam
Kaadum medum karakaviyanoraarum
Parakottum, thudi kottum, shinkaarimelam
(Let’s sway gently in the hands of the breeze
Let’s dance and sing along with the flute’s melody
Forests and hills, rivers overflowing their banks
Drums resound — para drums, thudi beats, festive rhythms)
Chendamellam, naadaswaravum
Chaadithullaanay baand melam
Theeram thedi neengum olam
Koode koottaathe poyille nee
(Chenda drums and the call of the nadaswaram
A band melody to jump and rejoice
Waves move ahead searching for the shore
Didn’t you go on without taking me along?)
Aambal pookkana neram vanne koode koottaam changaayee
Raakkili paadana kuliraniyana raavil
Theekkanal choodil nruthamaadidaam
Raavinte koottinaay minnaaminni minnann
Thaalam kotti aattam aadi koode chernnidaam
(When the lilies bloom, come, let’s go together, my friend
On a cool night where the nightbird sings
Even in the heat of blazing fire, let us dance
Fireflies shimmer to keep the night company
Clapping to the rhythm, dancing together as one)
Thaanana naanee thanna nannaa naani
Thaananaa naanee thanna nannaanaa
Thaanana naanee thanna nannaa naani
Thannaanannaa thannaanannaa thannaanannaa naa
Klaa klaa klee klee eenam mooli
Poonilaavathe raappaadikal
Neelamegham nadanamaadi
Kannu chimmathe ponnambili
(Klaa klaa klee klee (La-laa, lee-lee) — humming a tune
Moonlit night singers fill the dark
Blue clouds dance in the sky
The golden moon watches without blinking.)
Poomaram pookkana neramaayi
Chaamaram veeshuaan kaattuvannu
Mannilum vinnilum aaghoshamaay
Koottare koode varoo…
(It’s time for the flowering trees to bloom
The breeze arrives to wave the chamaram fan
Celebration spreads across earth and sky
Friends, come along together…)
Raakkili paadana kuliraniyana raavil
Theekkanal choodil nruthamaadidaam
Raavinte koottinaay minnaaminni minnann
Thaalam kotti aattam aadi koode chernnidaam
(On a cool night where the nightbird sings
Even in the heat of blazing fire, let us dance
Fireflies shimmer to keep the night company
Clapping to the rhythm, dancing together as one)
Kaatin kayyil thaalolamaay aadaam
Pullaamkuzhal paattumaayi aadippaadidaam
Kaadum medum karakaviyanoraarum
Parakottum, thudi kottum, shinkaarimelam
(Let’s sway gently in the hands of the breeze
Let’s dance and sing along with the flute’s melody
Forests and hills, rivers overflowing their banks
Drums resound — para drums, thudi beats, festive rhythms)
Chendamellam, naadaswaravum
Chaadithullaanay baand melam
Theeram thedi neengum olam
Koode koottaathe poyille nee
(Chenda drums and the call of the nadaswaram
A band melody to jump and rejoice
Waves move ahead searching for the shore
Didn’t you go on without taking me along?)
Aambal pookkana neram vanne koode koottaam changaayee
Raakkili paadana kuliraniyana raavil
Theekkanal choodil nruthamaadidaam
Raavinte koottinaay minnaaminni minnann
Thaalam kotti aattam aadi koode chernnidaam
(When the lilies bloom, come, let’s go together, my friend
On a cool night where the nightbird sings
Even in the heat of blazing fire, let us dance
Fireflies shimmer to keep the night company
Clapping to the rhythm, dancing together as one)
Raakkili paadana kuliraniyana raavil
Theekkanal choodil nruthamaadidaam
Raavinte koottinaay minnaaminni minnann
Thaalam kotti aattam aadi koode chernnidaam
(On a cool night where the nightbird sings
Even in the heat of blazing fire, let us dance
Fireflies shimmer to keep the night company
Clapping to the rhythm, dancing together as one)
Thaanana naanee thanna nannaa naani
Thaananaa naanee thanna nannaanaa
Thaanana naanee thanna nannaa naani
Thannaanannaa thannaanannaa thannaanannaa naa
FAQ-Kattin Kayyil Lyrics
Which movie is the song Kaatin Kayyil lyrics from?
The song Kaatin Kayyil is from the Malayalam film Kla Kla Klee Klee Nazriya Thirinjunookki starring Gautham Harinarayanan and Divya Thomas in the main roles.
Who sang the song Kaatin Kayyil?
Sithara Krishnakumar and Prasanth Mohan M P.
Who wrote the lyrics of Kaatin Kayyil?
K M Harinarayan.
Who composed the music for Kaatin Kayyil?
Prasanth Mohan M P.
