Minnalvala Song Lyrics – Narivetta(മിന്നൽ വള) -Sid Sriram, Sithara

Minnalvala song lyrics from the Malayalam film Narivetta. Sid Sriram and Sithara Krishnakumar sung the Minnalvala song(മിന്നൽ വള), and the music was composed by Jakes Bejoy. Minnal Vala lyrics were written by Kaithapram Damodaran Namboothiri, and the song was released under the music label Sony Music. Malayalam film Narivetta starring Tovino Thomas, Priyamvada Krishnan, and Suraj Venjaramoodu in the lead roles.

Song Credits:

Minnalvala song lyrics in Malayalam

കണ്ണോടു കണ്ടപ്പോൾ കണ്ടെത്തീ ഞാൻ
ആയിരം താരകൾ പൂത്തുലഞ്ഞൂ
പിന്നെയും പിന്നെയും കണ്ട നേരം
പുഞ്ചിരി പൂത്തുലഞ്ഞൂ

കാണാതെ വയ്യെന്ന തോന്നലായീ
കണ്ടിട്ടും കണ്ടിട്ടും പോരാതായീ
തൊട്ടപ്പോൾ ആത്മാവിൽ തേൻ നിറഞ്ഞൂ
പൂ പോലെ നീ വിരിഞ്ഞൂ

ഉള്ളിലൊളിച്ചൊരു മോഹമെല്ലാം
കള്ളത്തരങ്ങളിൻ തുള്ളികളായ്
കണ്ട നേരം കൊണ്ടലായീ
കൊണ്ടലിൽ മിന്നലായീ

മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല
മാരിവില്ലാണു നീ

മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല
മാരിവില്ലാണു നീ

ഈറൻ മുടി കോതിയൊരുങ്ങീ
വെണ്ണിലാ ചന്ദനം തൊട്ട്
അത്തിമരച്ചോട്ടിൽ വന്നാൽ
താരക രാവ്

രാവിൽ നിന്റെ പൂമുഖം കണ്ട്
പുളകം കൊണ്ട് നല്ലീളം കാറ്റ്
കണ്ണാടിപ്പുഴയിലെ പൂന്തിരകൾ

ലാവല്ലോ തീരത്തെ ഓളങ്ങൾ
തീരാത്ത ദാഹത്തിൻ താളങ്ങൾ
പാരിതിൽ നാം പോയിടാം
വിൺ നദിപോൽ ഒഴുകിടാം

മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല
മാരിവില്ലാണു നീ

മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല
മാരിവില്ലാണു നീ

കായൽത്തിരമാലകളാകെ
തേടി വന്ന പൂവുകളായി
പുൽക്കൂടിനരികിലായി
ചേർന്നിരിക്കാം

ചുംബനപ്പൂവുകളെന്നിൽ
ആദ്യാനുഭൂതികളായി
ആദ്യാനുഭൂതികളിൽ
ഞാൻ ഒഴുകീ

ഞാനില്ലാ നീയില്ലാ നമ്മളൊന്നായ്
ഓരോരോ രാവുകളും മോഹനമായ്
നാമൊഴുകീ സ്നേഹമായ്
പ്രിയതരമായൊഴുകീ
പ്രണയമായ്

മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല
മാരിവില്ലാണു നീ

മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല
മാരിവില്ലാണു നീ

Minnalvala Lyrics in English

Kannodu Kandappol Kandathi Njan
Ayiram Tharakal Poothuvennu
Pinneyum Pinneyum Kanda Neram
Punchiri Poothulanju

Kanathe Vayyenna Thonnalayi
Kandittum Kandittum Porarayi
Thottappol Athmavil Then Niranju
Poo Pole Nee Virinju

Ullilochoru Mohamellam
Kallatharangale Thullikalayi
Kandaneram Kondalayi
Kondalil Minnalayi

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

Eeran Mudi Kothiyorungi
Vennila Chandanam Thottu
Athimara Chottil Vannal Tharakaravu

Ravil Ninte Poomukham Kandu
Pulukam Kondu Nallilamkattu
Kannadi Puzhayile Poomthirakal
Naamellam Theerathe Olangal
Theeratha Dahanthin Thaalangal
Paarithil Naam Poyidam
Vin Nadhi Pol Ozhukidaam

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

Kannodu Kandappol Kandathi Njan
Ayiram Tharakal Poothuvennu
Pinneyum Pinneyum Kanda Neram
Punjiri Poothulanju

Ullilolichoru Mohamellam
Kallatharangale Thullikalayi
Kandaneram Kondalayi
Kondalil Minnalayi

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

Kannodu Kandappol Lyrics Meaning, Translation

Kannodu Kandappol Kandathi Njan
Ayiram Tharakal Poothuvennu
Pinneyum Pinneyum Kanda Neram
Punchiri Poothulanju

(When our eyes first met, I discovered
A thousand stars blossoming within.
Again and again, each time I saw you,
A smile bloomed anew.)

Kanathe Vayyenna Thonnalayi
Kandittum Kandittum Porarayi
Thottappol Athmavil Then Niranju
Poo Pole Nee Virinju

(A longing grew — I could not bear not to see you,
Even seeing you again and again was never enough.
When I touched you, honey filled my soul,
Like a flower, you unfolded.)

Ullilochoru Mohamellam
Kallatharangale Thullikalayi
Kandaneram Kondalayi
Kondalil Minnalayi

(All the desires hidden deep inside
Turned into drops of playful mischief.
The moment I saw you, I became a cloud,
And within that cloud, a flash of lightning.)

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

(Oh beautiful girl with lightning bangles on your hands,
I can never quite reach and touch you —
You are a rainbow.

Oh beautiful girl with lightning bangles on your hands,
I can never quite reach and touch you —
You are a rainbow.)

Eeran Mudi Kothiyorungi
Vennila Chandanam Thottu
Athimara Chottil Vannal Tharakaravu

(With wet hair neatly combed,
Moonlight sandal paste upon your skin,
When you come beneath the fig tree,
It becomes a starry night.)

Ravil Ninte Poomukham Kandu
Pulukam Kondu Nallilamkattu
Kannadi Puzhayile Poomthirakal

(Seeing your face in the night,
The gentle breeze shivers with joy,
And lotus lamps glow on the mirror-like river.)

Naamellam Theerathe Olangal
Theeratha Dahanthin Thaalangal
Paarithil Naam Poyidam
Vin Nadhi Pol Ozhukidaam

(Waves dance along the shore,
Rhythms of an unending thirst,
Let us travel beyond the world,
Flow together like a river in the sky.)

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

(O beautiful girl with lightning bangles on your hands,
I can never quite reach and touch you —
You are a rainbow.)

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

(O beautiful girl with lightning bangles on your hands,
I can never quite reach and touch you —
You are a rainbow.)

Kannodu Kandappol Kandathi Njan
Ayiram Tharakal Poothuvennu
Pinneyum Pinneyum Kanda Neram
Punjiri Poothulanju

(Let all the lake’s waves
Turn into flowers that came searching for us,
Let us sit together near the thatched hut.)

Ullilolichoru Mohamellam
Kallatharangale Thullikalayi
Kandaneram Kondalayi
Kondalil Minnalayi

(Let kisses become within me
My first sensations,
And in those first sensations,
Let me drift away.

Neither I nor you — only we, as one,
Every night turning enchanting,
We flow as love,
Flow tenderly,
Flow as passion.)

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

Minnalvala Kayyil Itta Pennazhage
Ethi Thodan Ethukilla Marivillanu Nee

(O beautiful girl with lightning bangles on your hands,
I can never quite reach and touch you —
You are a rainbow.

O beautiful girl with lightning bangles on your hands,
I can never quite reach and touch you —
You are a rainbow.)

FAQs